The Berlebach has a nice big mounting plate, so I don't expect any stabililty issues, but I don't expect the Losmandy to have a nice convenient thread hole for the tripod's anchor bolt, so I do anticipate issues with anchoring the head to the tripod.
Has anyone done this? ...failing that, anything similar?
Picture of the tripod head below (I'll lose the bubble level and need to remove the pin, of course).
How big a headache is this going to be?