I wonder whether a piece of "Vaseline glass" (an antique glass tinted yellow-green with uranium oxide) would work. It should be far enough from your eye to reduce the beta-particle count, I don't know how hot it is in gamma