There is a archived thread that discusses who supplied the lens to Royal Astro. One of our Japanese brethren "Galakuma" talks about his recollections on the source of these objectives. As with all of the vintage objectives your mileage my vary!
https://www.cloudyni...s/?hl=mark goto
Here is a snippet from one of his posts:
I’ve heard below.
1955. Trouble broke out in Goto optics, Mr. Horiguchi and Mr. Kojima retired.
Mr. Horiguchi who was an excellent lens designer founded the Horiguchi optics.
Mr. Kojima who was an excellent mechanical designer founded the ASTRO optics.
Mr. Horiguchi supplied to Astro, Goto, Takahashi and other.
I don't all or not to their.
I don't know to Nikon, Unitron.
Mr. Horiguchi gave up at the end the super-apochromat for MARK-X of Goto optics and semi-apochromat for Takahashi, before fluolite-age.
I think that another lens designer was in Nikon.
The Horiguchi optics supplied the object lens of the high quality almost of a famous manufacturer(Swift, Astro, Vixen, EIKOW .etc.) until the first half of the 1980's.
I think that SATMAN's Mayflower 76mm Royal Astro use objective lens of Horiguchi optics.