Okay, I have some answers to my original question.
What I wanted to do is remove the narrowband stars and replace them with broadband stars for more accurate star colors. The issue with StarTools (and other programs I have seen) is removing stars leaves artifacts. Star artifact removal can be done in StarTools, but it is tedious (I am using version 1.7). It is quick and easy in Affinity Photo using the "in paint" tool, similar to what PhotoShop can do.
Keep in mind that the Heal module to remove stars is typically done after Tracking is turned off and noise reduction has been completed, so tracking isn't an issue.
What I did find that works well, at least for this exercise, is to save the Affinity Photo edited starless image as a PNG file. It can be opened in StarTools and the broadband starfField layer added to it.
But . . .
I am finding it is probably better just to use the Compose Module in StarTools and combine the Ha, Oiii, and RGB files, then do a Star Mask in StarTools and adjust the star colors, then if needed, use the Shrink Stars module. What I am now doing in StarTools is:
- Star Mask
- Open the Color Module and keep the mask
- Click the "Sample" button to calibrate the stars
- Go to mask, click "Invert," then Keep and the background color is adjusted
Sometimes the last step doesn't work, as it changes the star colors. Sometimes it doesn't. In that case I cancel out. Then do the star mask and sample, and exit the Color Module. Going back into the Color Module with an inverted Star Mask usually gets the colors right.
One other thing I found, that if one uses APP's "Combine RGB" module to blend the Ha, Oiii, and RGB stack files, you have to use the "Linear" and not "OSC" option when loading the file into StarTools. Probably better to just use the Combine Tool in StarTools.