Wonderful! Since I'm not very knowledgeable about the Zeiss brand I'm starting to feel the onset of analysis paralysis the more I dig into the literature. It looks like counterfeiting of the brand is not unusual. Am I correct in understanding that the Jenoptem line is more likely to be counterfeited than the Dekarem line? If that's correct, do I still need to be wary of the Dekarems I'm seeing on ebay?
Hi Leatherneck15,
The "counterfeit" version of the Jenoptem was actually an agreed Japanese outsourced version to compensate the demand not covered by Zeiss Jena. Until today, i have not seen in real life a japanese Zeiss Jenoptem, and, considering the Dekarem /Jenoptem quantities produced, it is very likely that the Dekarem that you saw in Ebay is legit.
Holger Merlitz has an article (with material from Claudio Manetti) which describes how to identify the "fake" Jenoptems.
https://www.holgerme...e/jenoptem.html
Now, what is important is that in paper, Dekarem and Jenoptem are the same binocular with (quote from Zeiss Jena) "improvements to reduce cost keeping the same quality". In the practice, the Dekarem and Jenoptem 10x50W are essentially the same binocular (*) while the 8x30 Deltrintem and 8x30 Jenoptem do have differences. I own both Dekarem Multicoated and Jenoptem Multicoated and both are very good, but there were also sample variations in the Jenoptem line.
Go for the Dekarem, you will love it.
Carlos
(*) I have noticed small differences like the coating on the internal metal parts, the blackening of the baffles and the blackening of eyepiece lenses, none of this differences affected the performance of the binoculars when i compared them side by side.