You pointed out well the diffs between FPL55 and FPL53, specially the ease at machining like brittleness.
How would you do so considering fluorite/FPL53?
I can't, because I never designed with fluorite. Indeed, the only piece that I have ever owned was a blank of about 80mm diameter and 35mm thickness. It was in a box of stuff given to me by a colleague who retired. I passed it on to another colleague who was in the optical window business. He paired it with some of his own product and had a little 5 element refractor made to his own design. (When he told me he was doing this, I sent him a length of thin walled titanium alloy tube to use as the barrel.) The resulting telescope is mostly an office ornament, but he does use it occasionally. Few who have looked through it know - until they are told - that there isn't a single piece of glass in the whole scope. It's all crystals.