Do you guys and gals think a Howie Glatter Collimator would be overkill for my use case?
I bought my 1.25 inch Howie Glatter collimator 25 years ago when there were no Asian collimators. I bought my 2 inch Howie Glatter collimator 18 years ago. Both are alive and well. Back then, they were more affordable.
In some sense, they are overkill but in the long run, I think it pays to have a high quality tool. The fit in the focuser is important, Asian lasers are not machined to the tight tolerances so they are generally sloppy in the focuser. The collimation of the Glatter is stable and I can count on it. I don't want drive out to a dark site and discover my collimator needs collimation. I do have the backup 1.25 inch collimator but I have never had to use it.
I am a visual observer so collimation of primary is critical. I use a Tublug for that, it's a form of the Barlowed laser.
You seem to be happy with the Svbony and I am not seeing obvious collimation errors in your photo. It works, as they say, "If it ain't broke, don't fix it." If at some point you decide you want a better laser collimator, that is the time to consider a Howie Glatter.
Jon